Bolzano è il luogo in cui città e montagna si incontrano. Dal Parkhotel Mondschein raggiungi in poco tempo il cuore delle Dolomiti – dai vasti pendii dell’Alpe di Siusi alle cime imponenti del Catinaccio e del Latemar, fino alle piste intorno a Ortisei e alla Val Gardena.
Così puoi unire una vacanza invernale nelle Dolomiti a tutto ciò che rende speciale Bolzano. La mattina fai colazione al Luna Restaurant e poco dopo sei già sulle piste. Nel pomeriggio torni in città per una sauna, un aperitivo o una lunga cena.
Bolzano è il luogo in cui città e montagna si incontrano. Dal Parkhotel Mondschein raggiungi in poco tempo il cuore delle Dolomiti – dai vasti pendii dell’Alpe di Siusi alle cime imponenti del Catinaccio e del Latemar, fino alle piste intorno a Ortisei e alla Val Gardena.
Così puoi unire una vacanza invernale nelle Dolomiti a tutto ciò che rende speciale Bolzano. La mattina fai colazione al Luna Restaurant e poco dopo sei già sulle piste. Nel pomeriggio torni in città per una sauna, un aperitivo o una lunga cena.
Con Dolomiti Superski, alcuni dei comprensori sciistici più conosciuti delle Dolomiti sono a portata di mano. Il carosello sciistico collega dodici aree con oltre 1.200 chilometri di piste, tra cui Val Gardena / Alpe di Siusi, Carezza e Obereggen.
Ortisei - Val Gardena
ca. 40 minuti in auto
Ortisei si trova nel cuore della Val Gardena ed è uno dei punti di partenza più conosciuti per una giornata sugli sci nelle Dolomiti. Dal paese, gli impianti di risalita portano direttamente alla Seceda e all’Alpe di Siusi. Lunghe discese, piste più impegnative o semplicemente una giornata circondati dalle spettacolari cime dolomitiche: la Val Gardena offre grande varietà.
Alpe di Siusi
ca. 30 minuti in auto
Ampi pendii, tanto sole e la vista su Sciliar, Sassolungo e Sassopiatto: l’Alpe di Siusi è una delle aree sciistiche più suggestive delle Dolomiti. Le piste larghe e per lo più tranquille la rendono particolarmente piacevole per famiglie e per chi ama sciare senza fretta. Il comprensorio offre numerose piste, rifugi e tante possibilità per trascorrere un’intera giornata sulla neve.
Obereggen – Latemar
ca. 30 minuti in auto
Obereggen è uno dei modi più rapidi per raggiungere le Dolomiti dal centro di Bolzano. Ai piedi del Latemar ti aspettano piste perfettamente preparate, impianti moderni e discese più sportive. Completano l’offerta uno snowpark e la possibilità di sciare in notturna.
Carezza – Lago di Carezza
ca. 35 minuti in auto
Sciare ai piedi del Catinaccio: Carezza unisce piste soleggiate a un panorama unico sulle Dolomiti. Il comprensorio è raccolto, adatto alle famiglie e ideale per giornate rilassate sulla neve.
Corno del Renon
ca. 30 minuti in auto e funivia
Per una giornata invernale più tranquilla, il Corno del Renon si trova appena sopra Bolzano. Il comprensorio più piccolo è particolarmente adatto a famiglie, principianti e a chi preferisce sciare lontano dalle grandi aree sciistiche. Dall’alto, la vista spazia sull’Alto Adige e su numerose cime delle Dolomiti.
Merano 2000
ca. 40 minuti in auto
In direzione Merano ti aspetta un’altra alternativa per una giornata sulla neve. Merano 2000 offre piste ampie e soleggiate e si abbina facilmente a una visita nella città termale. Dopo una giornata sugli sci, puoi sostituire gli scarponi con un pomeriggio alle terme.
Con Dolomiti Superski, alcuni dei comprensori sciistici più conosciuti delle Dolomiti sono a portata di mano. Il carosello sciistico collega dodici aree con oltre 1.200 chilometri di piste, tra cui Val Gardena / Alpe di Siusi, Carezza e Obereggen.
Ortisei - Val Gardena
ca. 40 minuti in auto
Ortisei si trova nel cuore della Val Gardena ed è uno dei punti di partenza più conosciuti per una giornata sugli sci nelle Dolomiti. Dal paese, gli impianti di risalita portano direttamente alla Seceda e all’Alpe di Siusi. Lunghe discese, piste più impegnative o semplicemente una giornata circondati dalle spettacolari cime dolomitiche: la Val Gardena offre grande varietà.
Alpe di Siusi
ca. 30 minuti in auto
Ampi pendii, tanto sole e la vista su Sciliar, Sassolungo e Sassopiatto: l’Alpe di Siusi è una delle aree sciistiche più suggestive delle Dolomiti. Le piste larghe e per lo più tranquille la rendono particolarmente piacevole per famiglie e per chi ama sciare senza fretta. Il comprensorio offre numerose piste, rifugi e tante possibilità per trascorrere un’intera giornata sulla neve.
Obereggen – Latemar
ca. 30 minuti in auto
Obereggen è uno dei modi più rapidi per raggiungere le Dolomiti dal centro di Bolzano. Ai piedi del Latemar ti aspettano piste perfettamente preparate, impianti moderni e discese più sportive. Completano l’offerta uno snowpark e la possibilità di sciare in notturna.
Carezza – Lago di Carezza
ca. 35 minuti in auto
Sciare ai piedi del Catinaccio: Carezza unisce piste soleggiate a un panorama unico sulle Dolomiti. Il comprensorio è raccolto, adatto alle famiglie e ideale per giornate rilassate sulla neve.
Corno del Renon
ca. 30 minuti in auto e funivia
Per una giornata invernale più tranquilla, il Corno del Renon si trova appena sopra Bolzano. Il comprensorio più piccolo è particolarmente adatto a famiglie, principianti e a chi preferisce sciare lontano dalle grandi aree sciistiche. Dall’alto, la vista spazia sull’Alto Adige e su numerose cime delle Dolomiti.
Merano 2000
ca. 40 minuti in auto
In direzione Merano ti aspetta un’altra alternativa per una giornata sulla neve. Merano 2000 offre piste ampie e soleggiate e si abbina facilmente a una visita nella città termale. Dopo una giornata sugli sci, puoi sostituire gli scarponi con un pomeriggio alle terme.

